Take a look at each of these; each slightly differs in word usage:
10 Am I now trying to win the approval of human beings, or of God? Or am I trying to please people? If I were still trying to please people, I would not be a servant of Christ. NIV
10 Am I now trying to win the approval of human beings, or of God? Or am I trying to please people? If I were still trying to please people, I would not be a servant of Christ. NIV
10 Do you think I speak this strongly in order
to manipulate crowds? Or curry favor with God? Or get popular applause? If my
goal was popularity, I wouldn’t bother being Christ’s slave. The Message
10 For am I now seeking the approval of man, or
of God? Or am I trying to please man? If I were still trying to please
man, I would not be a servant of Christ. ESV
10 Obviously, I’m not trying to win the
approval of people, but of God. If pleasing people were my goal, I would not be
Christ’s servant. NLT
No matter the
version of the Bible used, Galatians 1:10 presents a hefty message. Let’s unpack the Scripture together. This one Scripture speaks loudly to me on
more than one occasion.
One word sums up my
character: introvert. Crowds bring
anxiety, relationships create fear, change increases emotion and time remains
my worst enemy. The root cause: approval
+ striving for perfection. See if I
remain perfect, pleasing whoever stands in front of me at the moment, then
acceptance will always prevail. Over the
years exhaustion struck due to chasing everyone around trying to fit into who
they thought Sheree should be. Along the
path, I did not even know Sheree anymore.
I cannot explain the emotion when looking in the mirror only to reveal a
stranger staring back.
Solution: build up
sturdy walls around my heart, do what needs to be done in the world daily and
rush back home to safety. Home, oh yes,
a safe haven away from people, judgements, chance for failure and quiet. This sequence continued until kids grew to an
age when pacifiers, food and simple toys did not please emotions. Talking back became a struggle, for the kids
did not approve of mom anymore or care to accept the attempts at solving the
situation. Now risk existed at home for
failure, harsh judgement and disapproval.
Where could I go to be safe? What
could I do to protect from pain?
Build more walls,
of course. Shut out the ones closest to
me, meeting all their needs while keeping distance enough so to not see flaws
in my character. Guess what, this caused
exhaustion to strike as well. All I
desired was to be loved, accepted and comforted; yet, I lost the ability to
give any of these precious gifts to others as I built the strongest fort around
my own heart.
Post Baptism, you
would think this lifestyle washed away, all walls fell down and introvert no
longer existed in my character. Boy do I
wish! But, what did happen: I began a journey of healing. I realized Who I served, that a purpose
existed for me and in order to fulfill His plan I must live in the world. I ran to Him for love, acceptance and
comfort. He provided these and so much
more!
As followers of
Christ, we must build each other up; let the walls that hide our true selves
crumble and work diligently to reflect the image of our Maker. We cannot be liked by all, perfect in
anything or steer clear of tough situations.
I challenge you to come alongside as I focus on today’s Scripture and
remember Who we serve, our purpose here and strive to be like Christ in
character.
As each wall begins
to crumble around my heart, I begin to see the person God created is not so
bad! Yes, I have “issues” – don’t we
all! This makes the world
interesting. Yes, I still “struggle” –
don’t we all! This makes us cling close
to God, relying on His Truth to see us through each situation. Yes, I still seek “approval” – don’t we
all! This reminds us how exhausting such
a lifestyle becomes and helps us get back on track by focusing on today’s
Scripture.
Have a blessed day
today and each to follow as we together focus on serving God! And as always. . .Keep praying harder than
the devil can work.
No comments:
Post a Comment